Полный русско-немецкий словарь - мера

ж.

1) Maß n; Maßeinheit f (единица измерения)

2) (размер, предел) Maß n, Ausmaß n

знать меру, иметь чувство меры — maßhalten vi Maß halten

в полной, в значительной мере — in vollem, in bedeutendem Maße

без меры — maßlos

3) мн. ч.

меры (мероприятия) — Maßnahmen pl

принять меры — Maßnahmen treffen {ergreifen}

4)

по мере возможности — nach Möglichkeit, soweit möglich

по крайней мере — wenigstens

по меньшей мере — mindestens

по мере надобности — je nach Bedarf